nobody but you

This is one question that nobody but you can answer.
Esta es una pregunta que nadie puede contestar.
But nobody but you can decide what to choose.
Pero nadie sino usted puede decidir que elegir.
But nobody but you can decide what to choose.
Pero nadie más que tú puedes decidir qué elegir.
There is nobody but you in this universe.
No hay nadie más que tú en este universo.
Then nobody but you and I will know.
Entonces nadie salvo usted y yo lo sabrá.
I care about nobody but you.
No me importa nadie más que tú.
There will be nobody but you.
No habrá nadie más que tú.
No, nobody but you, anyway.
No, nadie excepto tu, en fin.
Nobody can contemplate them, nobody but you and the person you are with.
Nadie puede contemplarlos, nadie más que tú y la persona con la que estés.
You promise I'll see nobody but you?
¿Prometes que solo te veré a ti?
I have nobody but you.
No tengo a nadie más que a ti.
This depends on nobody but you.
Esto es algo que no depende de nadie, sino de ti.
Is nobody but you up?
¿No hay nadie más que tú?
Well, somebody's e-mailing your whole office, and nobody but you knew about it.
Bueno, alguien envió un correo electrónico a toda la oficina, y nadie excepto usted estaba al tanto.
That way, nobody but you will be allowed to use the nickname of your choice.
De esta forma, el sobrenombre que escoja nada más lo podrá usar usted.
Pay attention to the instructions and always make sure that nobody but you can reach the medicine.
Preste atención a las instrucciones y siempre asegurarse de que nadie más que tú pueda tomar la medicina.
That is nobody but you.
No es otro, eres tú.
Protect your keylogger for Mac program with a password so that nobody but you can access it.
Proteja su programa keylogger para Mac con una contraseña para que nadie más que usted pueda acceder a él.
You were created for this purpose—to fulfill a destiny and to solve certain universe problems that nobody but you can solve.
Fuiste creado con este propósito –realizar un destino y resolver ciertos problemas universales que solo tú puedes resolver.
We protect you by ensuring that nobody but you and the automated credit card processor will see your credit card information.
Le aseguramos que nadie, excepto usted y el procesador automático, verá la información de su tarjeta de crédito.
Palabra del día
el inframundo