no, no tengo

Popularity

500+ learners.

¿qué me está pasando? no. no tengo ganas de resistirme.	What Am I To You. What Becomes of.
No. No tengo idea de lo que él hará, cariño.	I have no idea what he's going to do, darling.
No. No tengo nada que decir, Estimado Señor de Edelstadt.	No, I didn't say a thing, Good Sir of Edelstadt.
Pero, no. No tengo idea qué es.	But, no, I don't have any idea what it is.
No. No tengo ni 560 centavos, pero tengo una idea.	No, I ain't got 560 cents, but I got a idea.
No. No tengo derecho a leerlo, y tú tampoco.	I have no right to read this, and neither do you.
No. No tengo una tarjeta, pero le daré algo mejor.	No, I don't have a card, but I'll do you one better.
No, no. No tengo la información correcta aún.	No no, I don't have the right information yet.
No, no, no, no. No tengo tiempo para esto.	No, no, no, no. I don't have time for this.
Oh, no. No tengo té de hierbas.	Oh, no. I don't have herbal tea.
No. No tengo que ir a trabajar.	No, I don't need to go to work.
Oh, no. No tengo mi auto.	Oh, no. I don't have my car.
No, no. No tengo que pagar matrícula.	No, no. I don't have to pay tuition.
Oh, no. No tengo segundo nombre.	Oh, no. I don't have a middle name.
No, no. No tengo nada mejor que hacer.	No, no, I've nothing better to do.
No, en realidad no. No tengo mucho tiempo.	No, actually, no, I don't really have a lot of time.
No. No tengo una hoja de afeitar.	No, I don't have a razor blade.
No. No tengo nada más que decirle.	Oh no, I have nothing to say to him now.
Realmente no. No tengo sus papeles así que decidí que sería hoy.	I don't have his papers so I decided it would be today.
Oh, no. No tengo ningún papel.	Oh, no, um, I don't have any of the paper.