- Ejemplos
Sillón de hierro Noè con respaldo decorado y asiento acolchado. | Noè iron armchair with decorated back and upholstered seat. |
Noè ha de salvar a todos los animales y subirlos al arca. | Noè has to rescue all the animals and get them into the ark. |
Noè se empeñaba en pedir más luz, pero no era cuestión de luz. | Noè bustled about asking for more light, but it wasn't a question of light. |
Noè es un sillón de hierro con asiento acolchado y revestido en tela o polipiel. | Noè is an iron armchair with an upholstered seat covered in fabric and eco-leather. |
Doy las gracias al querido cardenal Virgilio Noè y a todos los que han organizado con esmero esta cita de oración ante la Virgen. | I am grateful to Cardinal Virgilio Noè and all those who have carefully prepared this pause for prayer at the feet of Our Lady. |
Durante el Fuorisalone 2015 la diseñadora presentó, en la Kids Design Week Superstudio (selección de Paola Noè de Unduetrestella), la versión para niños: Pallino. | During the Fuorisalone 2015, the designer presented for the Kids Week Superstudio (edited selection of Paola Noè of Unduetrestella), the male version of its placemat: Pallino. |
Basada en la música de Xavier Montsalvatge, L'arca de Noè és un trabajo en curso en el que los animales son los protagonistas de una serie de cuentos urbanos. | Based on Xavier Montsalvatge's music, L'arca de Noè is a work in progress where animals are the main characters in a series of urban short stories. |
El B&B L'Arca di Noè se encuentra en el centro de La Spezia, a solo 300 metros de la estación central de La Spezia y a 15 minutos a pie de la catedral de la ciudad. | B&B L'Arca di Noè is located in central La Spezia, just 300 metres from La Spezia Central Station and a 15-minute walk from the city's cathedral. |
Saludo y doy las gracias de modo especial al cardenal Virgilio Noè, que se ha hecho intérprete de los sentimientos comunes y ha querido ilustrarme el conjunto de los trabajos realizados y los resultados logrados. | In particular, I greet and thank Cardinal Virgilio Noè, who has expressed the sentiments you share and has explained to me all the work completed and the results achieved. |
La historia de La Maquiné nace del Arca de Noè (1990) del compositor Xavier Montsalvatge: una colección musical de piezas infantiles que describen a los animales que entran en el arca y la música recrea sus sonidos y movimientos. | LaMaquiné's story is taken from Arca de Noe (1990) by the Composer Xavier Montsalvatge. It's a collection of musical pieces for children describing the animals that got on the ark, recreating their sounds and movements. |
El Señor hizo un pacto con Noé y sus descendientes. | The Lord made a covenant with Noah and his descendants. |
Una guerra de palabras comenzó entre Noé y los incrédulos. | A war of words began between Noah and the disbelievers. |
El diluvio de Noé no es un mito o leyenda. | The flood of Noah is not a myth or legend. |
Noé fue ordenado por el Señor para construir un arca. | Noah was commanded by the Lord to construct an ark. |
El comportamiento de Noe es muy difícil de entender, últimamente. | The behavior of Noe is very difficult to understand, recently. |
Génesis 7:11 Noé es de 600 cuando el Diluvio Universal comienza. | Genesis 7:11 Noah is 600 when the Universal Flood starts. |
Noé tomó un desvío de su grandeza y su misión. | Noah took a detour from his greatness and his mission. |
La historia de Noé enseña que Noé no era perfecto. | The history of Noah teaches that Noah was not perfect. |
Ahora, sienta el corazón de Noé quien construyó el arca. | Now, feel the heart of Noah who built the ark. |
En el Libro de Génesis, hay solo un Noé. | In the Book of Genesis, there is only one Noah. |
