no, you can't

No, it's for Gio, and no, you can't have any.
No, es para Gio, y no, no puedes tener nada.
No no, you can't repeat glasses from the last party.
No, no, no puedes repetir los vasos de la última fiesta.
No, no, you can't take a fish out of the water.
No, no, no puedes sacar un pez fuera del agua.
Should we then say no, you can't make this art?
¿Deberíamos entonces decir no, no puedes hacer este tipo de arte?
No, no, you can't wait until Monday to reinstate us.
No, no. No puede esperar hasta el lunes para reintegrarnos.
Louie, no, you can't do that to me right now.
Louie, no, no me puedes hacer esto ahora mismo.
Yeah, I know the form numbers, but no, you can't.
Sí, me se los números de formularios, pero no podéis.
No, no, you can't name the baby Xbox 360.
! No, no, no puedes llamar al bebé Xbox 360.
All right, no, you can't touch this car.
Muy bien, no, no puedes tocar este auto.
Aw, no, you can't take on another case.
Oh, no, no se puede tomar en otro caso.
Okay, no, you can't go quite yet, all right?
Está bien, no, no te puedes ir todavía, ¿de acuerdo?
No, no, no, you can't keep the ring in here.
No, no, no, no puedes guardar el anillo aquí.
No, no, no, you can't send Terrence to Florida.
No, no, no, no puedes enviar a Terrence a Florida.
And no, you can't has cake today.
Y no, usted no puede tiene torta hoy.
Hey, Jack, no, you can't bring that in here.
Oye Jack, no. No puedes traer eso aquí.
And no, you can't have Lip's old room.
Y no, no se puede tener la antigua habitación de Lip.
No, no, no, you can't ask me to do that.
No, no, no, no puede pedirme que haga eso.
And no, you can't use the bathroom.
Y no, no pueden usar el baño.
No, no, you can't leave me in a hotel room alone.
No, no, no puedes dejarme sola en un hotel.
Okay, no, you can't go quite yet, all right?
Vale, no, no te puedes ir todavía, ¿de acuerdo?
Palabra del día
asustar