No, son.

Oh, no, son, that's not the way it is.	Oh, no, hijo, esa no es la forma.
Oh, no, son, I am taking this very seriously.	No, hijo, me lo estoy tomando muy en serio.
No, no, son, it's not for you.	No, no, hijo, no es para ti.
Oh, no, son, I think you're just lost.	No, hijo, creo que estás perdido.
Oh, no, son. I have no doubt that it exists.	Hijo, no tengo dudas de que existe.
No, no, son. That's why we're here.	No, no, hijo. por eso estamos aquí
I mean, no, son.	Quiero decir, no, hijo.
No, no, no, son, not at all.	No, no, no, hijo, para nada.
No, no, son, come on.	No, no, hijo, vamos.
Oh, no, no, no, son, don't, please.	No, no, hijo, no lo hagas, por favor.
Oh, no, no, son.	Oh, no, no, hijo.
No, no, no, son.	No, no, no, hijo.
No, no, son, no.	No, no, hijo, no.
No, no, no, no, no, son.	No, no, no, no, no, hijo.
No, no, son, never you mind.	No, no, hijo, eso no.
No, no, son, it's every man for himself!	No, no, hijo. Cada uno pelea por su cuenta.
I think the worst is over. Oh, no, son.	Creo que ha pasado lo peor.
I think the worst is over. Oh, no, son,	Creo que ha pasado lo peor.
No, no, son. Over here.	Bueno, basta, basta, hijito.
No, son, it's for the girl you're gonna woo today.	No, hijo son para la chica que vas a cortejar hoy.