no, I am not

But, no, I am not concerned that Olivia pope will fail.
Pero no, no estoy preocupado por que Olivia Pope fracase.
But no, I am not alone, because the Father is with me.
Pero no, no estoy solo, porque el Padre está conmigo.
What if Pauline Two... no, I am not writing today.
Y si Pauline... no, no voy a escribir hoy.
But, no, I am not concerned that olivia pope will fail.
Pero no, no estoy preocupado por que Olivia Pope fracase.
And the answer is no, I am not.
Y la respuesta es no, no lo estoy.
No, no, I am not going to pay for another day.
No, no, no voy a pagar por otro día.
Oh, no, I am not into tickling my fancy.
Oh, no, no tengo cosquillas en mi fantasía.
But, no, I am not prepared to commit the same error twice.
Pero, no, No me permito cometer el mismo error dos veces.
And, no, I am not gonna give you his real name.
Y, no, no voy a darles su nombre.
His name is Lloyd, and, no, I am not moving that guy.
Su nombre es Lloyd, y no, no mudaré a ese tipo.
Oh, no, I am not into tickling my fancy.
Oh, no, no tengo cosquillas en mi fantasía.
No, no, I am not sleeping with them, that's the point.
No, no, no estoy acostándome con ellas. Ésa es la cuestión.
Okay, no, I am not answering that.
Está bien, no, no estoy respondiendo a eso.
No, no, I am not the straitjacket type.
No, no, no soy del tipo de camisas de fuerza.
No, no, I am not gonna spend your money.
No, no voy a gastarme tu dinero.
Except, no, I am not gonna miss taking care of her.
Excepto que no, no voy a echar de menor cuidar de ella.
No, no, I am not busy at all.
No, no... no estoy ocupado en absoluto.
And no, I am not having it.
Y no, no estoy teniendo eso.
So, no, I am not going anywhere.
Así que, no, no voy a ninguna parte.
No, no, I am not done pumping people for money.
No, no, no he acabado de sacarle el dinero a la gente.
Palabra del día
disfrazarse