no trace

Said there was no trace of heat in the house.
Dijo que no había rastros de calor en la casa.
This tape is so soft as to leave no trace.
Esta cinta es tan suave como para no dejar rastro.
As there was no trace of poison in his glass.
Como no había rastros de veneno en su copa.
It's strange, but there was no trace of poison on either.
Es extraño, pero no había rastros de veneno en ninguno.
But for the moment, there was no trace of his opponent.
Pero por el momento, no había rastros de su oponente.
Leave no trace on your visit to Torres del Paine!
¡No dejes rastro en tu visita a Torres del Paine!
There's no trace of anything else on the bullet.
No hay rastro de algo más en la bala.
Five hours later, there's no trace of them or the bus.
Cinco horas después, no hay rastros de ellos ni del autobús.
There is no trace of any Delta operative by that name.
No hay rastro de ningún operativo Delta con ese nombre.
Unfortunately, the police have found no trace of them.
Desafortunadamente, la policía no ha encontrado rastro de ellos.
We've looked everywhere, but there's no trace of him.
Hemos buscado por todas partes, pero no hay rastro de él.
We looked everywhere, but there's no trace of him.
Hemos buscado por todas partes, pero no hay rastro de él.
There's no trace of calcium phosphate in the body.
No hay indicios de fosfato de calcio en el cuerpo.
There's no trace of the virus in your blood.
No hay rastros del virus en tu sangre.
There was no trace of medication in your system.
No había rastro de los medicamento en tu organismo.
There's no trace of these guys at any of the scenes.
No hay rastro de esos tipos en ninguna de las escenas.
That's why there was no trace of them in my system.
Por eso no había restos de ellas en mi cuerpo.
Well, they're gone; there's no trace of them anywhere.
Bueno, se fueron; no hay rastro de ellos por ninguna parte.
Yeah, but there's no trace of pills in his stomach.
Pero no hay rastro de pastillas en su estómago.
He found no trace of Gwaine or his men.
No encontró rastro de Gwaine ni de sus hombres.
Palabra del día
la guarida