no tiente
-don't tempt
Imperativo negativo para el sujeto usted del verbo tentar.

tentar

Ya se ha reído bastante, no tiente su suerte.
You've had your laugh, now don't press your luck.
Sí, pero no tiente a la suerte.
Yes, but don't overplay your hand.
No tiente su suerte.
Don't push your luck.
No tiente a su suerte.
Don't push your luck.
No tiente a la suerte, que tiene mucho que perder, y poco que encontrar.
Don't gamble on fate,... you've got a lot to lose,... and little to find.
No tiente a la suerte.
Don't push your luck.
No tiente a la suerte.
Don't press your luck.
No tiente a la suerte.
Don't test your luck, Shakespeare.
Palabra del día
la aceituna