no tienen

La oportunidad de obtener una ventaja que otros no tienen.
The chance to get an advantage that others do not.
Ahora, ¿no tienen todos un reino que ir a salvar?
Now, don't you all have a kingdom to go save?
Sin embargo, muchos pacientes con esta afección no tienen síntomas.
However, many patients with this condition do not have symptoms.
Mercedes Amieva-Balmori y Ana Cano-Contreras no tienen conflicto de intereses.
Mercedes Amieva-Balmori and Ana Cano-Contreras have no conflict of interest.
Estos resultados no tienen nada que ver con el accidente.
These results don't have anything to do with the accident.
Algunas personas no tienen éxito en perder peso con Orlistat.
Some people do not succeed in losing weight with Orlistat.
A menudo lunotsveta no tienen tiempo para madurar las semillas.
Often lunotsveta do not have time to ripen the seeds.
Los verbos irregulares no tienen un patrón predecible de conjugación.
Irregular verbs do not have a predictable pattern of conjugation.
En la superficie, no tienen nada que ver con Energreen.
On the surface, they have nothing to do with Energreen.
Los apartamentos en la planta baja no tienen un balcón.
Apartments on the ground floor do not have a balcony.
Gabriel y Lara no tienen mucho tiempo para hablar juntos.
Gabriel and Lara don't have much time to talk together.
Además, los interlocutores sociales no tienen una tradición de diálogo.
Also, social partners do not have a tradition of dialogue.
Enfermedad, lesiones y accidentes no tienen respeto por el reloj.
Sickness, injuries and accidents have no respect for the clock.
Ellos no tienen una palabra para lo que somos ahora.
They don't have a word for what we are now.
Muchos no tienen la fortuna de recibir este conocimiento.
Many do not have the fortune of receiving this knowledge.
Es un sabor muy especial que otros escabeches no tienen.
Is a very special flavor that other pickles don't have.
Pero millones de ellos no tienen el derecho a votar.
But millions of them do not have the right to vote.
En realidad: Fuerza y tamaño no tienen una correlación directa.
In reality: Strength and size do not have a direct correlation.
Los brahmanas no tienen tendencia a gobernar o acumular riqueza.
The brahmanas have no tendency to rule or accumulate wealth.
Mi cuñada y mi sobrino no tienen que quedarse aquí.
My sister-in-law and my nephew don't need to stay here.
Palabra del día
el regalo