Resultados posibles:
no tiñas
-don't dye
Imperativo negativo para el sujeto del verbo teñir.
no tiñas
-don't dye
Imperativo negativo para el sujeto vos del verbo teñir.

teñir

Advertencias Lava cuidadosamente la lavadora con lejía para que no tiñas ni manches tu próxima carga de ropa.
Wash your washing machine carefully with bleach to avoid dying your next load of laundry and to avoid staining it.
No tiñas tu cabello con henna si lo has alterado con químicos durante los últimos 6 meses.
Don't dye your hair with henna if you have chemically altered it within the last 6 months.
Palabra del día
el dormilón