no tengo la respuesta

Es una buena pregunta, pero no tengo la respuesta.
That's a good question... I don't have the answer.
Es una buena pregunta pero no tengo la respuesta.
That's a good question... I don't have the answer.
Lamentablemente no tengo la respuesta para esta pregunta.
Unfortunately I don't have the answer to this question.
Lo siento, no tengo la respuesta a esa pregunta, pero...
I'm sorry, I don't have the answer to that question, but....
No si yo no tengo la respuesta correcta.
Not if I don't have the right answer.
No pida que explique esto porque no tengo la respuesta.
Don't ask me to explain this because I haven't the answer.
Me pregunto qué hice mal y no tengo la respuesta.
I ask myself what I did wrong and have no answers.
Yo no tengo la respuesta a eso.
I don't have the answer to that.
Pero todavía no tengo la respuesta del por qué.
But still I have no answer why.
Temo que no tengo la respuesta a tu regunta, mi hermano.
Afraid I don't have an answer for you on that FAQ, my brother.
Aún no tengo la respuesta respecto a salir con una colega.
I don't have an answer for dating a co-worker, though.
Lo siento, amigo, hay algunas preguntas que incluso yo no tengo la respuesta.
Sorry, mate, there's some questions even I don't have the answer to.
Yo no tengo la respuesta, pero tú sí.
I don't know the answers... but you do.
Pero tengo una situación y no tengo la respuesta
But I have a situation with no other answer.
Y yo no tengo la respuesta.
And I didn't have the answer.
Todavía no tengo la respuesta a eso.
I don't know the answer to that yet.
Otra vez, no tengo la respuesta.
And again, I don't have the answer.
Y no tengo la respuesta.
And I don't have the answer.
Pues, no tengo la respuesta para el problema de afliccion y sufrimiento.
I obviously do not have the answer to the problem of pain and suffering.
Aidan, en verdad no tengo la respuesta para ninguna de estas preguntas.
Aidan, I'm pretty much not gonna have the answer to any of these questions.
Palabra del día
el inframundo