no tenía idea

Traductor
Ejemplos

En ese momento, él no tenía idea lo que significaba.	At that time, he had no idea what that meant.
Sí, pero no tenía idea de lo que Derrick había hecho.	Yeah, but he had no idea what Derrick had done.
Él no tenía idea que ella no era una verdadera mujer.	He had no idea that she wasn't a real woman.
Mi familia no tenía idea de donde habían sido enviados.	My family had no idea where they'd been sent.
La gente no tenía idea de qué esperar del Rey.	People had no idea what to expect from the King.
Carol, Yo-yo-yo no tenía idea de que tenías un hijo.	Carol, I-I-I had no idea you had a son.
Don Juan no tenía idea de lo que Belisario estaba hablando.	Don Juan had no idea what Belisario was talking about.
En ese momento, no tenía idea de lo que era.)	At the time, I had no idea what it was.)
Ellos creen que es un espía, pero él no tenía idea.	They think he is a spy, but he had no idea.
Su compañero no tenía idea de que lo estaba haciendo.	His partner had no idea he was doing it.
Quiero decir, no tenía idea que ella era su esposa...	I mean, I had no idea she was your wife...
Lo curioso es, Federer no tenía idea que ganó.	The funny thing is, Federer had no idea he won.
Por supuesto, yo no tenía idea de lo que sucedía.	Of course, I had no idea what was going on.
Mire, no tenía idea de que Kitty Pace estaba viviendo allí.	Look, I had no idea Kitty Pace was living there.
Pero no tenía idea de que la información estaba clasificada.	But I had no idea the information was classified.
Luke aseguró que no tenía idea de dónde venía.	Luke claimed he had no idea where it came from.
Sam, yo no tenía idea de que estaba esta dedicado.	Sam, I had no idea you were this dedicated.
Pero no tenía idea de que sería tan tarde.	But I had no idea it would be so late.
El personal no tenía idea si los dos eran amigos.	The staff had no idea the two were friends.
Ella no tenía idea de lo que yo iba a hacer.	She had no idea what I was going to do.