no te soporto
- Ejemplos
Ese no es el punto. Ya no te soporto. | That isn't the point I can't stand you anymore |
Honestamente, hay días en los que no te soporto. | Honestly, there are times I could shake you. |
Hace dos minutos que te conozco y no te soporto. | A vampire. I've known you for two minutes and I can't stand you. |
Ya no te soporto más. | I can't stand you any more. |
Por eso no te soporto. | That's why I can't stand you. |
Y no te soporto. | And I cannot stand you. |
A ti, no te soporto. | You, I can't stand. |
Ya no te soporto. | I just can't stand you. |
Pero no te soporto a ti. | I can't take you. |
¡Ya no te soporto! | I can't stand you! |
Ya no te soporto! | I can't stand you anymore! |
No te soporto ni un segundo más. | I can't stand you one second longer. |
No te soporto más. | I can't stand you any more. |
No, vete, ¡No te soporto! | No, go away, I despise you! |
No te soporto más. | I can't stand you anymore. |
No te soporto más. | I can't take you anymore. |
No te soporto reclamando. | I can't bear listening to you. |
¡No te soporto! ¡No te soporto! | Watch out, I can't stand you anymore! |
No te soporto. Uno... | I can't stand you! |
¡Qué necedad! No te soporto cuando te pones así. | What nonsense! I can't stand you when you get like this. |
