- Ejemplos
¿Supongo que David no te escucha? No. No, a mí tampoco. | I don't suppose David Iistens to you? |
Cuando alguien no te escucha por un tiempo, te rindes. | When somebody doesn't listen to you for a while, you just give up. |
Si no te escucha, solo pégale en la cabeza. | If he doesn't listen to you, just hit him on the head. |
Mira, si no te escucha, entonces él no va a... | Look, if he won't listen to you, then he's not going to... |
Si no te escucha a ti, quizá escuche a su familia. | If he won't listen to you, maybe he'll listen to family. |
Recuerda que tu hijo no te escucha, te mira. | Remember that your child does not listen to you, he watches you. |
El finge que te escucha, pero él no te escucha. | He pretends to hear you, but he doesn't. |
¿Crees que porque tiene los ojos cerrados no te escucha? | You think because the man has his eyes closed he can't hear you? |
¿Qué pasa si Amelia no te escucha? | What if Amelia won't listen to you? |
Díselo a la mano, que la cara no te escucha. | Talk to the hand, because the face don't want to hear it anymore. |
Si no te escucha, me lo pasas. | If he doesn't listen, let me talk to him. |
Me dijiste que Susan no te escucha. | So you said Susan doesn't listen. |
A veces, un cuerpo vivo es como el robot computadora que no te escucha. | Sometimes a live body is just like the computer robot who doesn't hear you. |
Entonces ¿por qué no te escucha? | So why doesn't he listen to you? |
Háblale, aunque parezca que no te escucha. | Speak to him, even though you might think he is not listening. |
No te puede ver, ya no te escucha. | He can't see you, he can't hear you anymore. |
No puedes pelear contra un vacío, porque el vacío no te escucha. | You can't rage against a void because a void can't hear you. |
¿Si ella no te escucha a ti por qué va a escucharme a mí? | If she isn't listening to you why will she listen to me? |
No me imagino por qué Iris no te escucha. | No wonder irisdoesn't listen to you. |
Puedes decirle lo que quieras, no te escucha y no habla. | You can say anything to her. She don't hear, she can't talk. |
