no te aventures

Y si puedes, no te aventures fuera del campamento.
And if you can, don't venture out of the camp.
Si nunca antes has practicado senderismo, no te aventures en un sendero extremadamente difícil o con climas extremos.
Don't hike on an extremely hard trail, or in extreme weather, if you have never gone hiking before.
Si no tienes estabilidad económica, no te aventures a comprar una casa.
If you do not have financial stability, do not venture to buy a house.
No te aventures como kanistha-adhikari; serás convertido en ateo.
Don't venture, as kanistha-adhikari. You'll be turned into an atheist.
No te aventures a entrar al agua si la mar está picada o cuando hay marea, pues las corrientes en el Estrecho de Taiwán pueden ser muy fuertes.
Don't venture into the water if the sea is agitated or during tides, currents in the Straits of Taiwan can be very strong.
Palabra del día
el ponche de huevo