no te acuerdas

¿No es posible que entraste en la Esfera y no te acuerdas?	Isn't it possible that you went inside the Sphere...... andyoujustdon 'tremember?
Pero eres muy joven, así que quizás no te acuerdas.	But you were very young, so you probably don't remember.
Venga, Richard Rodgers, ¿de verdad no te acuerdas de mí?	Come on, Richard Rodgers, you really don't remember me?
Pero no te acuerdas de lo que pasó allí, ¿verdad?	But you don't remember what happened there, right?
Venga, Richard Rodgers, ¿de verdad no te acuerdas de mi?	Come on, Richard Rodgers, you really don't remember me?
De esas 3500 personas, ¿no te acuerdas de una sola?	Out of those 3,500 people, you don't remember one single person?
Y tu telegrama llegó un lunes 26, ¿no te acuerdas?	And your telegram arrived on Monday the 26th, don't you recall?
Tal vez estabas tan alterada que no te acuerdas.	Maybe you were so upset you don't remember doing it.
Parece que hay una gran cantidad no te acuerdas .	There seems to be a lot you don't remember.
¿ya no te acuerdas de la última vez, Ness?	Do not you remember the last time, Ness?
Mi padre dice que no te acuerdas de mí.	My father says you don't remember me.
Me gustaría saber de qué otras cosas no te acuerdas.	I'd like to find out what else you don't remember.
Por favor, ¿esta sugiriendo que no te acuerdas de mi?	Please, are you suggesting you don't remember me?
El Sr. Stanley te pagó todo, ¿no te acuerdas?	Mr Stanley paid for the whole thing, don't you remember?
Todo el mundo tiene un teléfono. Oh, ¿no te acuerdas?	Everyone's got a phone. Oh, don't you remember?
Nos hemos visto en la feria en Visk, ¿no te acuerdas?	We were at the fair in viskas, Do not you remember?
Coronel, ¿me estás diciendo que no te acuerdas de mí?	Colonel, are you telling me you don't remember me?
No me digas que no te acuerdas de su nombre.	Don't tell me you can't remember his name.
Apuesto a que no te acuerdas tanto como yo.	Bet you don't remember as much as me.
Apuesto a que no te acuerdas cuando hice eso.	I bet you don't remember when I did that.