no substantive

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There was no substantive qualification for participation in the IGE.	No se exigió ninguna calificación sustantiva para participar en el GIE.
We have had no substantive response to that report.	No hemos recibido ninguna respuesta sustancial a dicho informe.
Unfortunately, the 2005 Review Conference achieved no substantive results.	Desgraciadamente, la Conferencia de Examen de 2005 no logró resultados sustantivos.
There was no substantive session this year at all.	Este año no hubo período de sesiones sustantivo alguno.
The note by the Secretary-General contains no substantive information.	La nota del Secretario General no contiene información sustantiva al respecto.
He offered no substantive response to that.	Él no ofreció ninguna respuesta sustantiva a eso.
There are no substantive cases of joint core programmes.	No hay ejemplos importantes de programas básicos conjuntos.
I asked them repeatedly, and they had no substantive answer.	Les pregunté varias veces. Y no me dieron una respuesta especifica.
It is true that no substantive breakthrough was achieved during months of negotiations.	Es cierto que no hubo logros sustanciales durante meses de negociaciones.
The Conference has done no substantive work since then.	Desde entonces la Conferencia no ha llevado a cabo ninguna labor sustantiva.
Yet his delegation's view had elicited no substantive response.	Sin embargo, la opinión de su delegación no ha suscitado ninguna respuesta sustantiva.
I asked them repeatedly, and they had no substantive answer.	Les pregunté varias veces, y no me dieron una respuesta contundente.
Headings are for reference purposes only and have no substantive effect.	Los encabezados solo actúan como referencia y no tienen ningún efecto sustantivo.
Poland's opt-out from the Charter has no substantive justification.	La exclusión voluntaria de Polonia de la Carta no tiene una justificación real.
The IOC has to date provided no substantive response on this issue.	El COI tiene el compromiso de dar una respuesta sustantiva sobre este asunto.
That paragraphing change was made for clarity and has no substantive significance.	Esa modificación se introdujo para lograr una mayor claridad, y no tiene consecuencias sustantivas.
The IOC has to date provided no substantive response on this issue.	El COI tiene el compromiso de dar una respuesta sustantiva en esta decisión.
More than six years have transpired with no substantive result.	A más de seis años, el proceso interno no ha producido un resultado sustantivo.
Acknowledgement received but no substantive response.	Se ha recibido acuse de recibo, aunque sin respuesta sustantiva.
The fact is, there was no substantive session of the Commission in 2005.	El hecho es que la Comisión no celebró ningún período de sesiones sustantivo en 2005.