no son felices

Todo este dinero y aún así no son felices.
All this money, and they're still unhappy.
El resultado es que no son felices en su corazón.
The result is that they are not happy in their heart.
Como usted puede imagen, los editores todavía no son felices.
As you can image, publishers still aren't happy.
La mayoría de la gente diría que no son felices.
Most people would say that they are not happy.
A veces, no son felices porque no les llevamos nada.
Sometimes, they are not happy because we don't bring them anything.
Bien, no son felices en verdad, pero fingen serlo.
Well, they are not happy really, but pretend to be so.
Cualquier idea es una buena idea excepto las que no son felices.
Any idea is a good idea except the not happy ones.
Los sueltas en el bosque y aún así no son felices.
You drop them in the forest, still not happy.
Como sabéis, los recién admitidos no son felices en un lugar nuevo.
As you know, newly admitted children aren't happy in a new place.
Si sus empleados no son felices, sus clientes tampoco lo serán.
If your employees aren't happy, your customers won't be happy.
Seguro querido. Si no son felices, ¿por qué no rompen?
If they're not happy, why don't they just break up?
¿Quiénes dicen que las orcas en los zoológicos no son felices?
Who is saying that the orcas in zoological institutions are not happy?
Entonces resuelven cambiar con cuál no son felices.
Then they resolve to change what they're not happy with.
Si no son felices aquí, ¿en dónde más podrían ser felices?
If you are not happy here, where else can you be happy?
Si ustedes no son felices, está bien.
If you guys aren't happy, it's fine.
Para que conste, las personas populares no son felices.
For the record, popular people aren't happy.
Por esa razón, no son felices.
For that reason, they are not happy.
Ellos tortugas no son felices pensando que.
They turtles are not happy we thinking.
Ellos están aquí, pero no son felices.
They're here, but they're not happy.
Las personas dañan a los demás porque no son felices.
People hurt other people because they're unhappy.
Palabra del día
tallar