no son amigos

Popularity
500+ learners.
Y sé que esos chicos no son amigos de Marcus.
And I know those boys are not Marcus's friends.
Dice que ya no son amigos, y si le viera...
He says they're no longer friends, and if he saw him...
Algunos amigos no son amigos, sino a una persona del gimnasio.
Some friends are not friends but a person from the gym.
Las serpientes y el pavo real no son amigos.
The snakes and peacock are not friends.
Porque ellos no son amigos de mi amigo.
Because they aren't friends with my friend.
Eso me lo creo, Doc, pero no son amigos.
I believe you, Doc, but they are not friends.
El aburrimiento y la impaciencia no son amigos suyos.
Boredom and impatience are not your friends.
Ok, los chicos como Ryan no son amigos de las chicas.
Sorry. Guys like Ryan aren't friends with girls.
Sean quienes sean, desde luego no son amigos del Parlamento.
Whoever they are, they are no friends of Parliament.
Solo tipo de creer que las personas eran amigos y no son amigos.
Just kind of believing that people were friends and they're not friends.
Esas criaturas no son tus amigos, no son amigos de nadie.
These creatures are not your friends, nor anyone's friends.
Y no son amigos, ninguno de ustedes.
And you're not friends, not any one of you.
Suena bien, pero esos no son amigos.
It sounds great, but they aren't friends.
Los Separatistas no son amigos míos.
The Separatists are no friends of mine.
Esta gente no son amigos míos.
These people are not friends of mine.
¿Si ya no son amigos, por qué todo esto?
I don't understand. If you're no longer friends, why do this?
Los chicos no son amigos de las chicas.
Guys aren't really friends with girls.
Realmente no son amigos de sus seguidores.
They're not actually friends with their followers.
Bueno, no son amigos de la manera en que nosotras éramos amigas.
They're not friends the way we were friends.
Y un par de miembros no son amigos.
And a couple of the guys he brought in aren't friendlies.
Palabra del día
la pasta de dientes