no solo esta

Traductor
Ejemplos

Cuando un cantante canta, no solo esta extasiado.	When a singer sings, he is not only ecstatic.
Y no solo esta noche, lo eres desde hace 6 meses.	And not just tonight but for the past 6 months.
De verdad quiero volver a hacer eso y no solo esta noche...	I really want to do it again, not just tonight.
Pero no solo esta vida, sino para la eternidad.	But not just for life, for eternity.
Sí, y no solo esta mañana.	Yes, and not only this morning.
Escucha, Jackson, quiero agradecerte que me protegieras, no solo esta noche.	Listen, Jackson, I want to thank you for protecting me, not just tonight.
Y no solo esta vez.	And not just this once.
Me dejó cuestionando no solo esta experiencia... sino muchas cosas que he hecho antes.	It left me questioning not only this experience... but many things I've done before.
La nave no solo esta girando, está bamboleándose.	That ship's just not spinning, it's wobbling.
Algunas personas tienen muchos problemas para aprender nuevas canciones, no solo esta.	Some people have a very difficult time learning new songs, not just this one.
Y no solo esta noche.	And not just tonight.
No, no, no, no solo esta noche.	No, no, no, not just tonight.
Sí, no solo esta noche.	Yeah, not just tonight ts.
De verdad quiero volver a hacer eso y no solo esta noche...	Abby, I really, really want to do that again, and not just tonight.
Y no solo esta, Vamos a tener que levantar de la cuatro a la siete.	And not only this one, we're gonna have to pull up four through seven.
La colaboración no solo esta relacionada con la efectividad, ella es un elemento central de nuestra espiritualidad.	Collaboration is not only related to effectiveness, it is a central element of our spirituality.
Sin embargo, la fuerza de los grupos islámicos no solo esta decidida por la situación en Irak.	However, the strength of Islamic forces is not just decided by the situation in Iraq.
Y sí, Pablo, se supone que debemos hacer algo - pero no solo esta semana o este mes.	And yes, Paul, we are supposed to do something—but not just this week or this month.
Pero recuerde que conducir automóviles, no solo esta marca, requiere una licencia de conducir, idealmente, una internacional.	But remember that driving cars of not only this brand requires a driver's license, ideally–an international one.
Además, no solo esta hipótesis, hay muchos otros que lleva a la pérdida de datos de las cámaras / videocámaras.	Not just this scenarios, there are many others also which leads to data loss from your cameras / camcorders.