no ser suficiente

Diccionario
Ejemplos

Para algunas abolladuras, una sola aplicación puede no ser suficiente.	For certain dents a single application may not be enough.
Pero eso puede no ser suficiente para tranquilizar a todos.	But that may not be enough to reassure everyone.
Una sola dosis de Cefdinir puede no ser suficiente.	A single dose of Cefdinir may not be enough.
Pero podría no ser suficiente para mandar a Gibbons lejos.	But it might not be enough to put Gibbons away.
Pero eso puede no ser suficiente para aplacar la ira sunita.	But that may not be enough to placate Sunni anger.
Pero para ser honesto, esto podría no ser suficiente.	But to be honest, this might not be enough.
Los expertos en seguridad dicen que puede no ser suficiente.	Safety experts say that may not be enough.
Sin embargo, esto incluso puede no ser suficiente para algunas plantas.	Even that may not be enough for some plants, however.
Mirando indicadores económicos más recientes, esto podría no ser suficiente.	Looking at the more recent economic indicators, this may not be enough.
Puede no ser suficiente establecer competencia respecto de determinada conducta.	It may not be enough to establish jurisdiction over particular conduct.
Pero incluso, eso podría no ser suficiente, dijo.	But even that might not be enough, he said.
Y ahora admito que eso podría no ser suficiente.	And now I'm admitting that might not be enough.
Es cierto que una respuesta exclusivamente militar puede no ser suficiente.	A solely military response cannot be enough, it is true.
Incluso la protección de su padre puede no ser suficiente.	And even a father's protection may not be enough.
Para conocer Sevilla, una visita de fin de semana podría no ser suficiente.	To know Seville, a weekend visit might not be enough.
La sanción por incumplimiento: fuertes multas, pero eso puede no ser suficiente.	The penalty for non-compliance: heavy fines but that may not be enough.
A veces hablar con tus amigos y tus padres puede no ser suficiente.	Sometimes talking to friends and your parents may not be enough.
Pero incluso Stellar puede no ser suficiente.	But even Stellar may not be enough.
¿Tiene en cuenta que los torpedos podrían no ser suficiente?	You realize our torpedoes might not be enough?
Sin embargo, la motivación por sí sola puede no ser suficiente.	However, motivation alone might not be enough.