no sepas

you don't know

Además, hay una tarjeta, y tú tal vez no sepas escribir.	Besides, there's a card, and you probably can't even write.
Además, tiene una tarjeta y tú, probablemente, no sepas ni escribir.	Besides, there's a card, and you probably can't even write.
Sí. Nadie ha dicho que no sepas cuidar de tu hermano...	No one said you couldn't take care of your brother...
Otras veces, puede que no sepas exactamente la razón.	Other times, you might not know exactly what's bugging you.
¿Qué podrías querer de mí que no sepas ya?	What could you possibly want from me that you don't already know?
Pero no te estoy contando nada que no sepas ya.	But then I'm not telling you anything you don't already know.
De hecho, podemos incluso no sepas en qué consiste la necesidad.	In fact, we can not even guess what exactly is the need.
Y quizá no sepas por qué, pero confías en mí.	And you may not know why, but you trust me.
Steve puede que no sepas de mí durante un tiempo.	Steve you may not hear from me for a while.
Quizás no sepas lo que hice por tu hermana.	Perhaps you don't know what I did for your sister.
Escriba la palabra especial WIDIA cuando no sepas qué hacer.	Type special word WIDIA when you don't know what to do.
Dime algo que no sepas sobre tu tío.	Tell you something that you don't know about your uncle.
Hasta que no sepas la respuesta a mi acertijo...	Until you know the answer to my riddle -
Puede que no sepas esto, pero el estrés no es sano.	You might not know this, but stress is not healthy.
Está bien, ¿hay algo que no sepas acerca de la comida?	Okay, is there anything you don't know about food?
Lo que puede que no sepas es que Bill W.	What you may not have known is that Bill W.
Puede que haya mucho que no sepas acerca de ella.	There might be a lot you don't know about her.
Puede que no sepas esto, pero el estrés no es sano.	You might not know this, but stress is not healthy.
Quizás no sepas qué se siente necesitar un salvavidas, Zach.	Maybe you don't know what it's like to need a lifeline, Zach.
Y las posibilidades que no sepas su ubicación son remotas.	And the chances you don't know its location are pretty slim.