ser

Es mi primer día, así que... no seáis duros conmigo.	It's my first day, so, you know... go easy on me.
Sykelig: Sed vosotros y no seáis seguidores de otros.	Sykelig: Be you and do not be followers of others.
No juzguéis para que no seáis juzgado, dice el Salvador.	Judge not that ye be not judged, says the Saviour.
Mateos 7: 1 No juzguéis, para que no seáis juzgados.	Matthew 7: 1 Judge not, that ye be not judged.
Doblad vuestras rodillas en oración para que no seáis engañados.	Bend your knees in prayer in order to not be deceived.
Esposos, amad a vuestras esposas y no seáis duros con ellas.	Husbands, love your wives and do not be harsh with them.
Pero no seáis engañados, pues YO no soy fácilmente burlado.	But be not deceived for I am not easily mocked.
Hijos, no seáis groseros, con odio a vuestros hermanos.	Children, do not be ripe with hatred of your brothers.
Maridos, amad a vuestras mujeres y no seáis ásperos con ellas.	Husbands, love your wives and do not be harsh with them.
Maridos, amad a vuestras mujeres y no seáis ásperos con ellas.	Husbands love your wives and don't be rough with them.
Escucha, no es que no seáis dos adultos con consentimiento.	Listen, it's not that you're not two consenting adults.
No debería ser que no seáis capaces de tolerar nada.	It shouldn't be that you're unable to tolerate anything.
Sed justos, oh pueblo, y no seáis de los negligentes.	Be fair, O people, and be not of the heedless.
Solo me importa que no seáis pillados por un coche.	I only care that you don't get hit by a car.
Mateo 7:1 NO juzguéis, para que no seáis juzgados.	Matthew 7:1 Judge not, that ye be not judged.
Bueno, puede que no seáis tan herméticos como pensáis.	Well, maybe you guys aren't as tight as you think.
Amados Hijos, no seáis crueles con vuestros hermanos.	Belovéd Children, do not be cruel to your brothers.
MATEO 7:1 ¶ No juzguéis, para que no seáis juzgados.	Matthew 7:1 Judge not, that all of you be not judged.
Uníos a Nosotros, Hijos y no seáis frívolos con vuestro tiempo.	Join us, Children and do not be frivolous of your time.
Juzgad imparcialmente y no seáis de los injustos.	Judge ye fairly and be not of the unjust.