no se sorprenda

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y no se sorprenda, psique de los hombres es racional.	And do not be surprised, men's psyche is rational.
Por favor no se sorprenda por el tono de los textos.	Please don't be surprised about the tone of the texts.
Si se toma en cuenta estos efectos, no se sorprenda.	If you take these effects into account, do not be surprised.
Sin embargo, no se sorprenda si no ve esta respuesta.	Do not be surprised if you don't see this response, however.
Otro regalo exclusivo puede ser un pastel. Sí, no se sorprenda.	Another exclusive gift can be a cake. Yes, do not be surprised.
Ahora, no se sorprenda si alguien Se confunde con su hija.	Now, don't be surprised if someone mistakes you for your daughter.
Así que no se sorprenda si su hijo adicto a esta diversión.	So do not be surprised if your child hooked on this fun.
Si ve a una celebridad, ¡no se sorprenda!	If you see a celebrity, don't be surprised!
Así que no se sorprenda si encuentra grandes variaciones de precios.	So, don't be surprised if there are huge price differences.
Por lo tanto, no se sorprenda, si hay algunas cosas extrañas publicidad.	So do not be surprised, if there some weird things are advertised.
Por favor no se sorprenda por las palabras que vienen de los niños.	Please do not be surprised by the words coming from the children.
Bien... no se sorprenda si no consigue lo que usted está esperando.	Well... don't be surprised if you don't get what you're expecting.
Por lo tanto, no se sorprenda si ve obras muy similares.	Don't be surprised if you see very similar works.
Hay un pequeño gráfico ahí para que no se sorprenda por nada.	There's a little chart in there so you don't get surprised by anything.
En general, no se sorprenda de la popularidad de varios juegos de Rapunzel.	In general, do not be surprised about the popularity of various games Rapunzel.
Sin embargo, no se sorprenda si su adolescente parece ignorar el tema.	Don't be surprised, though, if your teen seems to avoid the subject.
Hágame un favor, no se sorprenda por lo que yo diga.	As a favor to me, don't be surprised at anything I say.
Pero ¡no se sorprenda si los niños no captan la idea completamente!	But do not be surprised if the children don't fully understand this idea!
Pero no se sorprenda si esto produce más conflictos.	But, don't be surprised if this leads to another Bunker Hill.
Si lee acerca de mi mañana, no se sorprenda!	If you read about me tomorrow, don't be surprised!