no se siente

Y él ya no se siente obligado por el juramento.
And he no longer feels bound by his oath.
El mar profundo no se siente realmente las temporadas.
The deep sea does not really feel the seasons.
Tarda 2-3 años, y ella no se siente la felicidad.
It takes 2-3 years, and she does not feel happiness.
Y como te podrás imaginar, eso no se siente bien.
And as you can imagine, that does not feel good.
Pero después de hoy, este cuarto no se siente igual.
But after today, this room just doesn't feel the same.
Dijo que 100% seguro, que ya no se siente bien.
She said 100% secure, which already does not feel good.
Ella está totalmente consciente, pero aun no se siente bien.
She is fully conscious, but still not feeling well.
Aburrimiento - esto es algo que nuestro oponente no se siente.
Boredom - this is something that our opponent does not feel.
Después del lavado, la piel no se siente seca y apretada.
After washing, the skin does not feel dry and tight.
El gatito no se siente bien y necesita tus cuidados.
The kitten doesn't feel well and needs your care.
Mira, entiendo si no se siente de la misma manera.
Look, I understand if you don't feel the same way.
Pero hoy ella no se siente como hacer su maquillaje.
But today she doesn't feel like doing her make-up.
Una computadora no se siente feliz o infeliz por nada.
A computer doesn't feel happy or unhappy about anything.
Usted puede estar en ventaja porque no se siente 100%.
You might be on edge because you're not feeling 100%.
Lo más importante, no se siente directamente en el sillín.
Most importantly, do not sit directly in the saddle.
El trabajo no se siente como parte de nuestras vidas.
Work does not feel like part of our lives.
Una persona que no se siente bienvenida en ese punto.
A person just doesn't feel welcome at that point.
Pero el ancho de la playa no se siente.
But the width of the beach does not feel.
De pronto, el que tienes no se siente tan especial.
Suddenly, the one you have doesn't feel so special.
Rafael se levanta en la mañana y no se siente bien.
Rafael gets up in the morning and doesn't feel well.
Palabra del día
embrujado