no se seque

Traductor
Ejemplos

Este proceso corresponde a los últimos pasos de la instalación; trabaje con rapidez para que el pegamento no se seque.	As this process nears completion, it is important to work quickly before the glue dries.
La conjuntiva, una capa de piel transparente que protege al ojo para que no se seque, se apoya sobre la esclerótica y también cubre la superficie interna del párpado.	The conjunctiva (pronounced: kon-junk-TY-vuh) a clear skin layer that protects the eye from becoming dry, sits over the sclera and also covers the inner surface of the eyelid.
Listo! Cerramos el Loctite 60 Sec para que no se seque.	Ready! We closed the Loctite 60 Sec to prevent drying.
Asegúrese que su pozo no se seque con hacer cosas buenas.	Make sure your well doesn't run dry doing good things.
Asegúrese de que el medio no se seque.	Ensure that the medium does not dry out.
Compruebe que el soporte no se seque.	Ensure that the medium does not dry out.
Solo quiero que no se seque la tinta.	I just didn't want the ink to dry out.
También mantiene el nivel de humedad para que no se seque demasiado.	It also maintains the level of moisture so it doesn't get too dry.
Cuidado y velar que no se seque, debe espesar solo un poco.	Care and ensure that it does not dry, It should thicken just a bit.
Evitar lociones y tónicos que contengan alcohol, para que no se seque la piel.	Avoid lotions and tonics containing alcohol, so as not to dry up the skin.
Y no se seque las lágrimas.	And don't wipe those tears.
Pero no se seque su iPhone por cualquier máquina de secado, tales como secador de pelo.	But do not dry your iPhone by any drying machine, such as hair dryer.
Hay que tener cuidado que no se seque la mezcla, añadiendo agua cuando haga falta.	Watch that mixture doesn't dry out; add water as needed.
Después de todo, en su centro del corazón una fuente de amor divino no se seque.	After all, in her heart center a source of divine love does not dry out.
Estas herramientas deben usarse en combinación con un aceite liviano que no se seque ni manche.	These tools should be used with light, non-drying, non-staining oil.
Si fuera necesario ponemos un poco más de agua par que no se seque el congrio.	If it is necessary to put a little more water while not dry eel.
Asegúrate de cubrirla con una hoja de papel film para que no se seque.	Be sure to cover it with a sheet of plastic wrap so that it doesn't dry out.
El GyroTwister mientras que no se seque por completo posiblemente no rodará bien.	As long as the GyroTwister is not completely dry it will not run very well.
La fantástica pasta smart modelo, rebota, extensiones, cortes, desgarros, giros, saltos y no se seque.	The fantastic pasta smart model, bounces, stretches, cuts, tears, twists, breaks and does not dry out.
También a menudo los vendedores añaden el aceite de girasol al caviar que aquella no se seque al almacenaje.	Also often sellers add sunflower oil to caviar that that did not dry at storage.