no se responsabilicen
- Ejemplos
Nuestro visor no reproduce información de terceros que no se responsabilicen de los contenidos, ni contenidos de los que el cliente no pueda acreditar la propiedad intelectual o sean de origen desconocido. | Our display is a means by which you show public content, or access restricted information, on internet. We only allow reproduction of information from third parties that take responsibility for the content. |
Podemos mejorar e intensificar la transparencia y el control en toda Europa para siempre pero, mientras los Estados miembros no se responsabilicen mediante las declaraciones nacionales de fiabilidad, no será fácil garantizar que el control sea equilibrado. | We could improve and tighten up transparency and control at European level for all eternity but as long as the Member States do not take responsibility by means of the National Declarations of Assurance, ensuring balanced control will remain difficult. |
