no se rebelen

Ayudémoslos, para que no se rebelen.
We aid them for not falling in revolt.
También se preparan medidas contra las universidades para que los estudiantes no se rebelen.
Measures are also being prepared against the universities so as to force students to keep calm.
Cuando las personas en posiciones de poder les dicen que no protesten y no se rebelen, son parte del problema, y no de la solución.
When people in positions of power tell you not to protest and rebel, they are part of the problem, not the solution.
Es decir, dicha deducción automática y respaldada por el Estado de una porción de los salarios de los trabajadores constituía un pago por asegurarse de que los trabajadores no se rebelen en contra de las condiciones que les imponen.
That is, the state-sponsored, automatic deduction of a portion of workers wages was the payment for ensuring that workers do not rebel against the conditions imposed on them.
Palabra del día
la fiesta de traje