no se quiten

Muy bien, muy bien, no se quiten sus Wonderbras.
All right, all right, keep your Wonderbras on.
De hecho, diles que no se quiten el equipo.
In fact, tell them not to take off their gear.
Oigan, no se quiten los abrigos.
Hey, don't take your coats off.
Y no se quiten la ropa.
And both of you, keep your clothes on.
Antes de quitar los roles, el asistente comprueba que no se quiten accidentalmente componentes de software requeridos por los roles restantes.
Before removing any roles, the Remove Roles Wizard verifies that no software components that are required by any of the remaining roles are removed accidentally.
No se quiten los cascos en ningún momento, ya sea que jueguen o no.
Everyone is to keep their helmet on at all times, whether you're in the game or not.
Palabra del día
travieso