no se que hice

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Si, no se que hice, pero de nada.	Yeah, I don't know what I did, but you're welcome.
Extraño no se que hice para ofenderte, lo siento que... que hice, si solo pudiera terminar rápido... estoy hambriento, luego me iré no hiciste nada no se que sucede con el tomate tu tiempo si come, luego nos vamos	Strange. I mean, I don't know what I did to offend you, I'm so sorry. What did... what did I do, I just, you know, if I could just quickly finish,
No se que hice para merecer esto.	Don't know what I did to deserve this.
No se que hice con mi persona.	But I don't know what to do with myself.
No se que hice.	I don't know what I did.
No sé que hice para merecer toda esta felicidad.	I don't know what I did to deserve all this happiness.
No sé qué hice para merecer a tan buen hombre.	I don't know what I did to deserve such a good man.
No sé que hice para merecer tan buen hombre.	I don't know what I did to deserve such a good man.
No sé qué hice para merecer esto.	I don't know what I did to deserve this.
No sé qué hice para merecer esto— ¿Me escuchas?	Whatever I did to deserve this— You listening to me?
No sé qué hice con mi camisa.	I don't know what I've done with my shirt.
No sé qué hice mal con ustedes dos.	I don?t know what I did wrong with you two.
No sé que hice para merecer tal bondad, señor.	I do not know what I've done to deserve such kindness, sir.
Sabes, no sé qué hice mi celular, ¿puedes creerlo?	You know, I misplaced my cell phone. Can you believe that?
No sé que hice mal, mi esposa siente...	I don't know what went wrong. My wife feels that, uh...
No sé qué hice para que me odiara tanto.	I don't know what I did to make him hate me.
No sé qué hice para merecerte.	Don't know what I did to deserve you.
Y no sé que hice para que me odies, pero...	And I don'know what I did to me you hate me, but...
No sé qué hice para merecerte.	I don't know what I did to deserve you.
Pero... no sé qué hice mal.	But... I don't know what I did wrong.