no se plasmen

Algunos caracteres no se plasmen en absoluto.
Some characters are not fleshed out at all.
También puede haber ajustes a efectos fiscales que no se plasmen por entero en las cuentas financieras.
There may also be adjustment for tax purposes that are not fully reflected on the financial accounts.
Usted siempre debe analizar con cuidado la forma en que verificará la información cuando ello sea necesario, a fin de velar por que no se plasmen de manera equivocada los acontecimientos ni las personas.
You should always carefully consider how you will verify information where necessary to ensure people and events are not wrongly portrayed.
Palabra del día
el petardo