no se oxiden

Traductor
Ejemplos

Los discos están niquelados para que no se oxiden.	The discs are nickel-plated so they won't rust.
No olvides preparar las manzanas justo antes de hervirlas para que no se oxiden.	Do not forget to cut apples right before boiling them so that they do not oxidize.
Los circuitos electrónicos están chapados en oro para que no se oxiden si el móvil se cae al agua.	The electric circuits are gold-plated so that they will not rust if the phone is dropped into water.
Sin embargo, debe recordarse que para los componentes metálicos estos deben estar hechos de materiales galvanizados que no se oxiden.	However, it should be remembered that for metal components these should be made of galvanized materials that do not rust.
Para que no se oxiden mientras preparas el resto de ingredientes, puedes añadirles un chorrito de zumo de limón.	So that they do not oxidize while you prepare the rest of ingredients, you can sprinkle them with a trickle of lemon juice.
Cuando las tenemos listas, las lamimanos y para que no se oxiden las dejamos en un cuenco con agua y zumo de limón.	When have lists, the lamimanos and so rust does not leave them in a bowl with water and lemon juice.
Pelar las manzanas Golden Delicious Val Venosta y cortarlas en trozos regulares bastante grandes y remojarlas en agua con limón para que no se oxiden.	Peel apples and cut into regular, rather large wedges. Soak in water and lemon so that they don't get brown.
Sacar el corazón de la alcachofa, frotarlas con limón para que no se oxiden, cocerlas en agua hirviendo con sal y el medio limón hasta que queden al dente.	Remove centre of artichoke, rub with lemon to prevent discoloration, cook in boiling water with salt and a squeeze of lemon juice until al dente.
¿Quieres aprender la forma más fácil de pintar los clavos para que no se oxiden?	Do you want to learn the easiest way to paint nails so they won't rust?