no se oriente

Por tanto, no puede haber una evangelización que no se oriente hacia esa celebración (cf.
Thus, there can be no evangelization that is not directed to this celebration (cf.
En base a estas directrices, Brüggemann Chemical quiere asegurar un estándar que no se oriente únicamente a los requisitos legales.
Based on our guiding principles we want to assure a standard that is not only guided by the legal stipulations.
Labor experimental o teórica emprendida principalmente para adquirir nuevos conocimientos sobre los principios fundamentales de fenómenos o hechos observables y que no se oriente primordialmente hacia un fin u objetivo práctico específico.
Experimental or theoretical work undertaken principally to acquire new knowledge of the fundamental principles of phenomena or observable facts, not primarily directed towards a specific practical aim or objective.
No me interesa apoyar a ninguna empresa que no se oriente hacia la prosperidad y que no fabrique productos que no sean completamente beneficiosos y orgánicos, independientemente de mis posibles beneficios financieros.
I am not interested in supporting any company that is not prosperity oriented and produces any product that is not completely beneficial and certified organic, regardless of my possible financial gain.
Palabra del día
el tejón