no se marchite

Traductor
Ejemplos

Quiero que la flor de Tanya emerja, que no se marchite.	I want the Tanya flower to blossom, not wilt.
Agrégala al final de la receta para que no se marchite, ni pierda su brillantez, encantador aroma y sabor.	Add it at the end of the recipe so that it does not wilt, or lose its brilliance, lovely aroma and flavor.
Esperamos que, en este sector, florezca la gobernanza de la mundialización y que no se marchite, como desafortunadamente está ocurriendo en otros sectores.	We are hopeful that in this sector the governance of globalisation is flourishing, and not withering away, as is unfortunately happening in other sectors.
Cultivo: prestar atención a la humedad del sustrato durante el invierno (no se debe secar demasiado), a fin de que la planta no se marchite.	Cultivation tips: be careful not to let the soil become too dry, even in the winter, otherwise they may wither.
Pero si no es posible, de corte se puede hacer en la noche, tomando las medidas necesarias para garantizar que durante la noche cortar la flor no se marchite.	But if not possible, cut-off can be done at night, taking the necessary steps to ensure that during the night cut the flower does not wilted.
Soasar 1 cda de ajo en el sartén, agregar el champiñón picado, cocinar durante 3 minutos revolviendo rápidamente con una espátula para que no se marchite.	Sear 1 tablespoon of minced garlic in the skillet, then toss in chopped mushrooms. Sear and cook for about 3 minutes, stirring quickly with a spatula so that the mushroom does not completely wilt.
El mejor momento para cortar las flores - temprano en la mañana. Pero si no es posible, de corte se puede hacer en la noche, tomando las medidas necesarias para garantizar que durante la noche cortar la flor no se marchite.	But if not possible, cut-off can be done at night, taking the necessary steps to ensure that during the night cut the flower does not wilted.