no se llenen

Tengo bocadillos para ustedes, pero no se llenen.
I have some snacks for you guys, but please don't fill up.
Y recuerden, la vida está llena de platos principales, no se llenen de pan.
And remember, life is full of entrees, so don't fill up on bread.
Tenemos que pagar las lecciones, aún cuando no se llenen las clases.
We have to pay for the lessons even if the class is not filled.
La función del GCE es proporcionar supervisión y transparencia en el proceso de selección respecto de aquellas vacantes que no se llenen en base a los procedimientos de otros órganos de examen.
The purpose of the ARP is to provide oversight and transparency of the selection process for those vacancies not covered by other review body procedures.
No se llenen con el pan.
Don't fill up on the bread.
No se llenen demasiado. Hay pastel de postre.
Don't get too full. There's cake for dessert.
Palabra del día
la rebaja