no se llame

Traductor
Ejemplos

Puede que no se llame así, pero es mi amiga.	Uh, that-that might not be it, but she is my friend.
Es posible que no se llame iPhone X, pero no importa.	It might not be called the iPhone X, but that doesn't matter.
Me da igual mientras tu hermana no se llame "Paris".	I don't care as long as your sister's name isn't "Paris."
Los nombres específicos de los candidatos que no se llame interlocutores.	Specific names of candidates not named interlocutors.
Facturar por módulos es un chollo siempre y cuando no se llame mucho la atención.	Billing by modules is a bargain as long as you do not get too much attention.
En el ejemplo anterior hemos especificado que no se llame al método para valores nulos.	In the previous example I have specified that the method is not used with null values.
Mientras no se llame Wilbur y no diga "oink" no me importa lo que sea.	As long as it doesn't answer to wilbur and say "oink, " I don't care what it is.
Hablando de apps, una gran ventaja es el acceso a más apps que cualquier otro sistema de Smart TV que no se llame Roku.	Speaking of apps, one big advantage is access to more apps than any other smart TV system not named Roku.
Según VECAI (organización de operadores de cable), NOS recibe realmente un pago del VECAI, aunque no se llame así.	According to the organisation of cable operators, VECAI, the NOS does actually receive a payment from the VECAI, although it is not referred to as such.
Aunque no se llame popularmente como pimienta, las hojas de esta planta Piper se utilizan como especia aromática en la cocina de mesoamérica, ya que proporciona un agradable sabor picante.	Although it is popularly referred as pepper, the leaves of this plant are used as spice, in the kitchen of Mesoamerica, providing a nice spicy flavor.
Junta pues ahora el pueblo que queda, y asienta campo contra la ciudad, y tómala; porque tomando yo la ciudad, no se llame de mi nombre.	And now gather the rest of the people, and encamp against the city and take it: lest I take the city and it be called by my name.
Junta pues ahora el pueblo que queda, y asienta campo contra la ciudad, y tómala; porque tomando yo la ciudad, no se llame de mi nombre.	Now therefore gather the rest of the people together, and encamp against the city, and take it; lest I take the city, and it be called after my name.
Cuando una función del SPS contiene un error, se genera un error XSLT para todo el diseño, aunque no se llame a la función que contiene el error.	If any function in the SPS contains an error, an XSLT error is generated for the whole design, even if the function containing the error is not called.
Puede que no se llame así, pero el fundamento puede ser el mismo: un compromiso renovado con los objetivos y los grandes proyectos de la UE durante los próximos años y décadas.	It will not be called that, but the core could be the same: a renewed commitment to the objectives and grand projects of the EU in the coming years and decades.
No se llame a sí mismo de ese modo.	Don't call yourself that.