no se involucre

Traductor
Ejemplos

Los padres de Leo le dijeron que no se involucre con Lara.	Leo's parents told him not to get involved with Lara.
Solo aténgase al plan y no se involucre tanto, Paul.	Just stick to the plan and don't get too attached, Paul.
Adicionalmente, no se involucre demasiado analizando éstos problemas.	Additionally, don't get too involved in analyzing these issues.
Esto no quiere decir que Mamá no se involucre en la disciplina.	This doesn't mean Mom is not involved in discipline.
Puede ayudar al niño, si es necesario, pero no se involucre demasiado.	You can help the child, if necessary, but don't get too involved.
Entonces no se involucre con la palabra riña.	Then don't punch yourself in a word fight.
Pero se le ha ordenado que no se involucre.	But we were told not to get involved.
Si la vuelve a ver, no se involucre.	If you see her again, don't engage.
Con mayor razón, que no se involucre.	All the more reason for her not to get involved.
Debemos llevar la delantera para que no se involucre nadie más.	All right, we gotta take the lead so no one else gets involved.
Sí, pero no se involucre demasiado.	Yeah, but you don't want to walk too far into that.
Siempre que sea posible, no se involucre.	Whenever possible, don't get involved.
Doctora Benoit, mejor no se involucre.	Dr. Benoit, you don't want to get involved.
Es importante que no se involucre con drogas durante su estancia en el país.	It is important that you do not become involved with drugs during your stay in the country.
No hable con los pasajeros, no se involucre en ninguna otra distracción mientras conduce.	Don't talk with riders, or engage in any other distracting activity, while driving.
Espera que el 90% de tu audiencia únicamente observe y no se involucre con tu contenido.	Expect 90% of your audience to just observe and not get involved with your content.
Por eso le pedimos que no se involucre tanto en ese lado de las cosas.	This is why we ask you to not become so involved in this side of things.
Cuando se le acerque un estudiante con el cual usted tiene un problema, no se involucre.	When approached by a student who you are having a problem with, do not get involved.
Entonces, a menos que tenga información relevante a la investigación información que pueda compartir, no se involucre.	Then, unless you have information pertinent to this investigation, information you can actually share, don't get involved.
Creo que es importante que INSPIRE no se involucre en este debate sobre la compensación para estos proveedores.	I think it is important for Inspire not to get drawn into this debate on compensation for those suppliers.