no se fume
- Ejemplos
El Instituto Nacional de Salud Pública también cuenta con un servicio general para que no se fume y con un servicio especial para que no fumen los jóvenes. | The National Public Health Institute also has a general unit for the prevention of smoking and a special unit meant for the young. |
Y siempre debe pedir una habitación en la que no se fume. | And you should always stay in a nonsmoking room. |
Pide encarecidamente que no se fume en las inmediaciones de las salas de conferencias. | Strongly discourages smoking in the immediate vicinity of conference rooms. |
Elija guarderías y entornos sociales donde no se fume. | Choose smoke-free childcare and social settings. |
Aquí no se fume, Alik. | We don't smoke here, Alik. |
Pida que no se fume tabaco dentro o cerca de su hogar, o aún mejor, prohíbalo. | Discourage or even better, forbid, tobacco smoking in or around your home. |
Rogamos que no se fume en las habitaciones. | All the rooms are non-smoking. |
También debería pedir que no se fume dentro de la casa durante la estancia de su hijo. | You should also ask that no one smokes inside while your child is there. |
Por último, agradeceremos que no se fume en los apartamentos, tanto por respeto a vuestro grupo como a los que vendrán detrás. | One last point, we'll thank our visitors for not smoking inside the apartments, out of respect for the people within their group as well as for those who will follow you. |
Para asegurarte de que no se fume en la guardería infantil, pregunta si es un lugar libre de humo las 24 horas, los 7 días de la semana, que es lo que requiere la ley. | Ensure that there is no smoking at your childcare facility by asking if it is a smoke-free campus 24/7, which is required by law. |
Los guardabosques no permiten que se lastime a los animales, ni se cacen, cuidan de que no se fume en esos lugares ni se haga fuego porque se pueden destruir los bosques. | The forest rangers do not allow us to hurt the animals, nor to hunt them, they take care that nobody smokes in those places nor start fires because the forests can be destroyed. |
No se fume en su presencia. | No smoking in her presence. |
