no se evapore

Traductor
Ejemplos

Preparen las setas, mientras no se evapore por completo el líquido, que se ha separado de ellos, de vez en cuando revolviendo.	Prepare mushrooms until the liquid emitted from them completely evaporates, from time to time stirring slowly.
Se puede envolverla por el polietileno que el líquido no se evapore.	It can be wrapped up polyethylene that liquid did not evaporate.
Pon la tapa en el plato para que el agua no se evapore	Put the lid on the dish, so the water doesn't evaporate.
Preparar será necesario, mientras el jugo de los frutos no se evapore por completo (unos 20-30 minutos).	It will be required to prepare until juice from fruits completely is evaporated (about 20-30 minutes).
El agua ayuda a que el amoniaco no se evapore en el vidrio y lo hace más fácil de usar.	The water helps keep the ammonia from evaporating on the glass and makes it easier to use.
Tú sabes la frecuencia con la que Nosotros, debemos repetir lo que hemos recibido para que no se evapore.	You know how often we must repeat what we have received in order that it not evaporate.
Poner en el horno a 180°C durante 45 minutos en un baño-maría, vigilando que el agua no se evapore del todo.	Cook in the oven at 180°C in a bain-marie and be sure to check the water throughout cooking.
Mantén envases de agua cerca a las raíces para que la mayor parte se absorba y no se evapore con el sol.	Keep water near the roots so that the majority of it gets absorbed rather than evaporated by the sun.
A la expiración de 25-30 minutos abran la tapa de la sartén y asen las setas hasta que toda la humedad no se evapore.	After 25-30 minutes open a cover of a frying pan and fry thoroughly mushrooms until all moisture does not evaporate.