no se entiendan

Traductor
Ejemplos

Además de las intervenciones de otros seres para que ustedes no se entiendan.	In addition to the interventions of other things that you do not understand.
Es frecuente que estos conceptos no se entiendan correctamente, porque las opciones binarias son diferentes a otros instrumentos financieros.	It is common for them to be misunderstood, because they are very different from other instruments.
Lo que hacen es que introduce un ruido en el cerebro para que las neuronas no se entiendan entre ellas.	What they do is they introduce a noise into the brain so that the neurons cannot understand each other.
El juez requiere más que un simple desacuerdo entre ustedes. El que simplemente no se entiendan no es suficiente.	The judge will require more than that you simply did not get along with one another.
Que no se entiendan estas promesas como sobornos sino para dejar claro que tienes una dinámica especial que estás trayendo a la empresa.	Don't get into using these promises like bribes but do make it clear that you have a special dynamic that you're bringing to the company.
El cansancio tiene un efecto generalmente muy incisivo en el rendimiento de los niños hiperactivos; tanto el cansancio por el esfuerzo para la ejecución de tareas que a otros les resultan sencillas como el derivado de la continua frustración de que no se entiendan ni reconozcan sus dificultades.	Fatigue often has a very incisive effect on the performance of hyperactive children, both tired by the effort to do the tasks that are simple for others as well as tired due to their continued frustration for failing to recognize or understand their difficulties.