no se encuentre

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿El eIDAS me permite trabajar con un TSP que no se encuentre en mi país?	Does eIDAS let me work with a TSP based outside my country?
Manténgase informado incluso cuando no se encuentre dentro de la plataforma.	Stay informed even when you aren't in the platform.
Cualquier otro servicio que no se encuentre detallado en Servicios Incluidos.	Any other service that you don't find detailed within the Included Services.
Al-Haafid dijo: Es decir, cuando él esté presente y no se encuentre viajando.	Al-Haafiz said: i.e., when he is present and is not traveling.
En algunas personas, es posible que no se encuentre una causa.	In some people, it is possible that a cause may not be found.
Asegúrese de que MDM Core no se encuentre en ejecución.	Make sure the MDM Core is not running.
Verifique que el servicio Apache Tomcat Service no se encuentre en ejecución.	Verify that the Apache Tomcat Service is not running.
¡Asegúrense de que el tanque de combustible no se encuentre vacío!	Make sure that the fuel tank is not empty!
Puede que este producto no se encuentre disponible cerca de esta ubicación.	This product may not be available near this location.
Seguís que el niño no se encuentre demasiado mucho tiempo en el agua.	Watch that the child was not too long in water.
Cuando no se encuentre en una llamada, en Lifesize Phone HD, seleccione Cámara.	When not in a call, on Lifesize Phone HD select Camera.
Puede que la descarga de determinado Contenido no se encuentre disponible.	Certain Content may not be available for download at all.
Controladores SCSI. Comente cualquiera que no se encuentre en su sitema.	SCSI controllers. Comment out any you do not have in your system.
Un texto aunque no se encuentre en una tabla, también puede clasificarse.	Text that is not in a table can be sorted, also.
Es probable que esta especie no se encuentre en cultivo fuera de Nueva Caledonia.	This species is probably not found in cultivation outside of New Caledonia.
Espero que no se encuentre en un desierto intelectual aquí, Sr. Bryant.	I do hope you don't find yourself in an intellectual desert here, Mr. Bryant.
Lamento que el señor Nassauer no se encuentre ahora aquí.	Unfortunately, Mr Nassauer is not here now.
Incluso aunque no se encuentre precisamente al volante de su Porsche.	Even when you are not sitting behind the steering wheel of your Porsche.
Lamento que el Sr. Busquin, Comisario de Investigación, no se encuentre aquí.	I am sorry that Mr Busquin, the Commissioner for Research, is not here.
Cuando una palabra no se encuentre normalizada en Thesaurus, debe señalarse.	When a word is not found normalized in Thesaurus, this fact should be pointed out.