no se encienda

En dónde no se encienda la luz.
Whatever doesn't light up is it.
El director, joven e indeciso, agradece la visita y pide que no se encienda el grabador.
The director, young and indecisive, is thankful for the visit and asks not to be recorded.
Puede que solo tiene que buscar ladrillo como la pantalla no se encienda y no se cargará.
It may just look bricked as the screen may not turn on and it will not charge.
Asegúrese de conectar primero la batería antes de que su panel solar o la unidad no se encienda.
Please be sure to connect the battery first before your solar panel or the unit will not power up.
Hemos podido enviar una solicitud de encendido a [equipo], pero puede que no se encienda porque está sin conexión.
We were able to send a power on request to [computer], but it may not power on because it's offline.
Si su sitio jardín también hay unaun pequeño estanque o arroyo, simplemente no pueden dejar escapar esta oportunidad, no se encienda ellos.
If your garden site there is also aa small pond or stream, you simply can not miss this opportunity, not to light them.
Hay que mantenerse alejado de cualquier fuego artificial que no se encienda o que no funcione y no intentar volverlo a encender nunca.
Stay away from a firework that has not gone off and never try to relight it.
Después de hacer una pedicura en ella traté de drenar el agua de la silla, pero no se encienda la bomba.
After doing a pedicure on her I tried to drain the water out of the chair but the pump would not turn on.
Al contrario de los autoritarios que se entienden una vanguardia que ilumina el camino del pueblo, pensamos que no hay luz que no se encienda colectivamente.
Contrary to the authoritarians that mean to be a vanguard that illuminates the path of the people, we find that there is no light that is not collectively lit.
Palabra del día
el relleno