no se eleven

Bueno, espero que los impuestos no se eleven demasiado.	Well, hope the taxes don't come to too much.
Es posible que los niveles de PCR no se eleven en personas con artritis reumatoidea y lupus.	Levels of CRP may not be increased in people with rheumatoid arthritis and lupus.
Es el tipo de servicio a otros que algunos de ustedes elegirán hacer para aquellos que no se eleven en este tiempo.	It is this type of service to others that some of you will elect to do for those who do not rise up this time.
Mientras no se eleven los aranceles sobre los productos procedentes de terceros países, esos factores aumentan las probabilidades de que la red eslovaca de acuerdos comerciales resulte económicamente beneficiosa desde un punto de vista global.	So long as tariffs on products from third countries are not raised, these features increase the likelihood that Slovakia's network of trade agreements is economically beneficial from a global perspective.
En general, quedan también cuestiones pendientes en relación con los países menos adelantados, las economías pequeñas y vulnerables, y las disposiciones para los casos en que los aranceles no se eleven por encima de los tipos anteriores a la ronda de Doha.	In general, questions also remain on least-developed countries, small and vulnerable economies, and provisions for when tariffs do not go above pre-Doha rates.