no se disguste

Por favor no se disguste si le cuento esto.
Please don't get upset if I tell you this.
Avanzamos en las votaciones y voy a mencionar, para que no se disguste el Sr. Fabre-Aubrespy, que la mayoría de las votaciones por separado esta vez las ha solicitado el Grupo Socialista.
We will continue with the votes, and to avoid upsetting Mr Fabre-Aubrespy I will mention that this time, most of the separate votes were requested by the Socialist Group.
No se disguste, pero tengo que irme.
Don't get upset. I have to run.
No se disguste mas por unos resultados de mala calidad!
Never be disappointed again by poor quality results!
No se disguste. Es que Ud. Nunca me ayuda... sino que se entromete en mi camino.
It's just that you never help me... but you get in my way.
Palabra del día
la fiesta de traje