no se desconecten

Asegúrese de que los dispositivos no se desconecten durante todo el proceso.
Ensure that the devices do not disconnect throughout the process.
La recuperación granular de elementos ayuda a que no se desconecten los sistemas, lo que permite proteger su empresa frente al costoso tiempo de inactividad.
Granular item recovery helps to avoid taking systems offline, protecting your business from an expensive downtime.
Este es un servidor nuevo y necesita jugadores dedicados que no se desconecten para siempre la primera vez que se aplauden.
This is a brand new server and is in need of devoted players that won't disconnect forever the first time they get clapped.
Respiradores y equipos de succión: Para garantizar su funcionamiento es necesario que éstos estén asegurados de tal manera que no se desconecten de los pacientes.
Respirators and suction equipment: This equipment should be fastened in such a manner as to guarantee that it does not become disconnected from the patients.
Palabra del día
la garra