no se cubra

Traductor
Ejemplos

Cocer la carne en el horno de 35-45 minutos o hasta que no se cubra por la corteza dorada.	To bake meat in an oven of 35-45 minutes or until it does not become covered by a golden crust.
Poner el pastel la empanada con carne de gallina en el horno todavía a media hora, mientras él no se cubra por la corteza dorada.	To put pie a kurnik in an oven for half an hour until it becomes covered by a golden crust.
La República de Corea está de acuerdo en que la Organización estudie un procedimiento según el cual cualquier puesto vacante que no se cubra en un plazo de 12 meses quedará cancelado.	The Republic of Korea agreed that the Organization should consider a procedure whereby any vacant post not filled within 12 months would be deemed to have lapsed.
Los subsidios por funciones especiales deberían limitarse a circunstancias excepcionales en que un funcionario de categoría inferior desempeñe temporalmente funciones que correspondan a una categoría superior entre tanto no se cubra el puesto a su nivel apropiado.	Special post allowances should be restricted to exceptional circumstances when a staff member at a lower grade was temporarily performing functions at a higher grade pending the filling of the post at its appropriate level.
El uso del subsidio por funciones especiales debía limitarse a circunstancias excepcionales en que un funcionario de categoría inferior desempeñe temporalmente funciones que correspondan a una categoría superior entre tanto no se cubra el puesto a su nivel apropiado.	The use of special post allowance should be restricted to exceptional circumstances when a staff member at a lower grade is temporarily performing functions at a higher grade pending the filling of a post at its appropriate level.
En este sentido, la Comisión Consultiva recomienda que se establezca un procedimiento por el que se considere que cualquier puesto que quede vacante o cualquier nuevo puesto que no se cubra en un plazo de 12 meses después de quedar vacante o de su aprobación quedará cancelado.	To that end, the Advisory Committee recommended a procedure whereby any post not filled within 12 months after it became vacant or was approved should be deemed to have lapsed.
No se cubra la cabeza por estos 5 minutos.	Leave the shampoo on your skin for 5 minutes.