no se avergüence

Traductor
Ejemplos

Que no se avergüence de lo que ella es.	Never to be embarrassed of what she is.
Pero hagamos que no se avergüence de venir a la escuela.	Only let's not make her ashamed to come to school.
Te encontraré a alguien que no se avergüence de ti.	I'll find you someone you are not ashamed of
Alguien que pueda hablar acerca de gases y flatulencias y no se avergüence.	Someone who could talk about gas and farts, and not be embarrassed.
Llore, no se avergüence, es un hombre, ¿no?	Cry, don't be ashamed, you're a man aren't you?
Eso pasa mucho, no se avergüence.	That happens a lot, don't be embarrassed.
Sí, conde, no se avergüence.	Yes, Count, don't be embarrassed.
Así que no se avergüence y deje que su grabación escuche a aquellos cuya opinión valora.	So do not be embarrassed and let your record listen to those whose opinion you value.
Pregunte, 's no se avergüence de pedir. Donate; 's no avergonzarse de la donación.	Ask; do not be ashamed of asking. Donate; do not be ashamed of donating.
Puede parecer difícil al principio, pero los fotógrafos profesionales hacerlo todo el tiempo; no se avergüence.	It may seem awkward at first, but professional photographers do this all the time; don't be shy!
Durante el acercamiento de las energías ardientes es necesario que la gente no se avergüence por reconocer su principio ardiente.	During the approach of fiery energies it is necessary that people be not ashamed to acknowledge the fiery principle in themselves.
Y no se avergüence por holgazanear un poco. Según cuentan, ¡incluso los romanos hicieron aquí exactamente lo mismo!	And don't feel ashamed about being somewhat idle, the Romans, so it is said, did exactly the same here!
Amor y tolerar, no se avergüence de ser bueno, siempre voy a darle soporte es necesario que aparecer con alguna molestia en su camino.	Love and tolerate, do not be ashamed of being good, I will always give you necessary support for bearing any annoyance that appear on your way.
Si la creación de buen contenido es un reto para usted - y no se avergüence si lo es, no todo el mundo es un escritor - considere que su contenido sea escrito profesionalmente o reescrito.	If creating good content is a challenge for you–and don't be embarrassed if it is, not everyone is a writer–consider having your content professionally written or rewritten.
Las enfermeras y las educadoras que imparten este tipo de clases han visto a padres con todo tipo de estados emocionales. Por lo tanto, no se avergüence ni dude de lo que siente: pídales la ayuda que necesita.	The nurses and childbirth educators who lead these classes have seen dads in a variety of emotional states, so don't feel embarrassed or hesitant about asking them for help.
A todos los que pueden dar, poco o mucho, diré, pues: dad limosna cuando sea necesario; pero tanto como sea posible, convertidla en salario, a fin de que aquél que lo reciba no se avergüence.	To all, who are able to give, be it much or little, I say: Give alms when necessary, but remember that the one who receives it may be ashamed of it.
La autocomplacencia está fuera de lugar, de modo que el beneficiado no se avergüence ni se sienta endeudado con quien le ha hecho el bien, porque solamente le ha entregado lo que pertenece al Padre del cielo.	Self-complacency is misplaced and the beneficiary must not be embarrassed or feel indebted to the one who has done good to him because the giver has only delivered what belongs to the Father in heaven.
A todos los que pueden dar, poco o mucho, diré, pues: dad limosna cuando sea necesario; pero tanto como sea posible, convertidla en salario, a fin de que aquél que lo reciba no se avergüence.	To all that can give, very little or a lot, I shall therefore say: give alms when necessary, but as much as possible convert them into a salary, so that the one that receives it, is not ashamed of doing so.
No se avergüence y tratarlo como cualquier otro problema de salud.	Don't be embarrassed and treat it like any other health problem.
No se avergüence de hablar de ello con su médico.	Don't be embarrassed to discuss this with your doctor.