no se apunten

Debe ser bastante seguro, mientras no se apunten mutuamente.
It must be safe enough, as long as they don't point at each other.
En demasiadas ocasiones, el único mensaje que reciben los serbios de Kosovo es que no se apunten a la mayoría.
All too often, the only message reaching Kosovo Serbs tells them not to engage with the majority.
Por último, una cooperación reforzada, abierta y no cerrada, inclusiva y no excluyente de aquellos miembros -actuales o futuros- que no se apunten en el primer momento, que sirva para impulsar y arrastrar y no para levantar nuevas barreras.
Finally, we need reinforced cooperation that is open, not closed, and which includes rather than excludes those current or future members that do not sign up immediately - a form of reinforced cooperation that acts as an impetus instead of creating further obstacles.
Palabra del día
la rebaja