no se altere

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Identifique los sentimientos debajo de las palabras o acciones. No se altere.	Look for the feelings behind the words or actions.
Puede que no se altere demasiado si tienes un amigo contigo.	Maybe he won't get too upset if you have a friend with you.
Puede que no se altere demasiado si tienes un amigo contigo.	Maybe he won't get too upset if you have a friend with you.
También estas celebraciones son legítimas, siempre que no se altere su auténtico sentido.	These celebrations are legitimate, as long as their authentic sense is not altered.
Con la condición de que no se altere nada.	With proviso that nothing be removed, nothing disturbed.
Cómprelos frescos para que no se altere el sabor final de la salsa.	Buy them fresh so the final flavor of the salsa won't be altered.
Hagas lo que hagas, que no se altere.	Whatever you do, don't upset him.
Bueno, para empezar no se altere.	Well, don't upset yourself for a start.
Bueno, no se altere, Dan.	Well, don't get excited, Dan.
Tiene diez minutos, no se altere.	Just 10 minutes, and you mustn't upset yourself.
Blaine, no se altere.	Blaine, don't get excited.
¡Tranquilo, jefe, no se altere!	Now, now, boss, don't get yourself all worked up!
Oiga, no se altere, ¿vale?	Hey, no sweat, all right?
Disculpe, no se altere.	Sorry, please don't be alarmed.
Pero no se altere.	Now, don't get excited.
Todo estará bien, tranquilo, no se altere.	You`re going to be fine.
Los cacahuates no deben tener sal ni ningún saborizante para que no se altere el sabor final del mole.	The peanuts should not have salt nor any flavoring so the mole's final flavor is not altered.
Se recomienda no sobrepasar la dosis aconsejada a fin de que no se altere la transparencia del agua.	It is not recommended to exceed the recommended dose as you may effect the transparency of the water.
Deben tomarse medidas para asegurar que no se altere el contenido del equipaje protegido antes de su carga en la aeronave.	Measures should be taken to ensure that such secured baggage has not been tampered with before being loaded onto an aircraft.
El mole rojo se prepara con pepitas y no deben de tener cáscara ni sal para que el sabor final no se altere.	The red mole is prepared with pumpkin seeds and they must not have shell nor salt so the final flavor is not altered.