no se alineen

Traductor
Ejemplos

Lamento que las conspiraciones en tu cabeza no se alineen con la realidad.	I'm sorry that the conspiracies in your head don't align with reality.
Asegúrate de que los espaciados pequeños que están dentro de cada grupo de viñetas no se alineen con los espaciados en otros conjuntos de viñetas.	Be sure that the small panel gutters within each panel grouping don't align with the gutters in other panel groupings.
La Ley de Responsabilidad Social en Radio, Televisión y Medios Electrónicos (Resortemec) permite controlar los contenidos e imponer sanciones –a través de la Conatel– a los medios de comunicación que no se alineen.	The Radio, TV and Electronic Media Social Responsibility Law (RESORTMEC) allows the government to use CONATEL to impose sanctions on the non-aligned media and to control their content.
Lo que sea que no se alineen con la Torah y el Tanak buscadme y veáis si el hombre no ha cambiado las palabras originales, porque líderes malvados han tratado de corromper las Santas Escrituras.	Whatever doesn't line up with the Torah and Tanakh seek ME and see if man hasn't changed the original words, for wicked leaders have tried to corrupt the Holy Scriptures.
Lo que sea que no se alineen con el Torah y el Tanak busque a MÍ y vean si el hombre no ha cambiado las palabras originales, porque líderes malvados han tratado de corromper las Santas Escrituras.	Whatever doesn't line up with the Torah and Tanakh seek ME and see if man hasn't changed the original words, for wicked leaders have tried to corrupt the Holy Scriptures.